Richiesta di aiuto per il volume 10

Qui potete aiutarmi segnalandomi gli errori di note, di diteggiatura, di tempo, di sfumature, gli errori nelle date dei compositori o gli errori di ortografia o, ancora, gli errori nella numerazione delle misure che riscontrate nei PDF del forum.
Ricordate di indicare il volume, il titolo dell'opera, il numero di pagina e il numero della misura per agevolare le verifiche.
Avatar utente
Jean-François Delcamp
Amministrator
Messaggi: 4303
Iscritto il: dom 30 mag 2004, 20:49
Località: Brest, Francia

Richiesta di aiuto per il volume 10

Messaggio da Jean-François Delcamp » mer 09 giu 2010, 10:24

Buongiorno a tutti,
chiedo a coloro che sono buoni lettori, di aiutarmi a correggere le prove del volume 10, prima di pubblicarlo sul forum.
Sto per terminare l’ultima parte del volume 10. Comprenderà:
Jean-Philippe Rameau: Gavotte ed i suoi 6 Doubles –Il richiamo degli uccelli–
John Dowland: Forlone hope fancy –
Domenico Scarlatti: Sonate K. 146/L. 349, in sol maggiore –
Johann Sebastian Bach: Preludio e Presto, in mi minore BWV 996 - fuga, in re maggiore BWV 998 - Preludio, in mi maggiore BWV 1006a –
Padre Antonio Soler: Sonata n° 84 in mi maggiore –
Fernando Sor: Largo della fantasia opera 7, Parigi 1814 - variazioni su un tema di Mozart opera 9, Parigi 1821 –
Francisco Tárrega: Fantasia Traviata - Fantasia Marina –
Isaac Albéniz: Torre Bermeja, n°12 opera 92 - Cadiz, n°4 della suite española opera 47 - Mallorca opera 202 –
Enrique Granados: Danza Española n°10 opus 37, Malinconica o Danza triste - Danza Española n°4 opus 37, Villanesca - la Maja de Goya –
Claude Debussy: La fille aux cheveux de lin, preludio –
Miguel Llobet: Scherzo-vals - (già riletto)
Agustín Barrios Mangoré: El utlimo tremolo - Choro da Saudade - Cueca.

Se volete aiutarmi, ditemelo in risposta a questo messaggio, o con un messaggio privato.
Jean-François
:( + ♫ = :)

fabio.gu

Re: Richiesta di aiuto per il volume 10

Messaggio da fabio.gu » gio 17 giu 2010, 22:08

non sono un lettore accanito, ma se posso dare una mano la do volentieri!

Andrè de Trecciarò

Re: Richiesta di aiuto per il volume 10

Messaggio da Andrè de Trecciarò » gio 17 giu 2010, 22:49

Se posso essere utile, sono disponibile.

Avatar utente
Jean-François Delcamp
Amministrator
Messaggi: 4303
Iscritto il: dom 30 mag 2004, 20:49
Località: Brest, Francia

Re: Richiesta di aiuto per il volume 10

Messaggio da Jean-François Delcamp » ven 18 giu 2010, 10:27

Salve Andrè,
la relecture se fait sur le forum anglophone http://www.classicalguitardelcamp.com/ , dans un forum privé, visible des seuls correcteurs.

C'est Geoff http://www.classicalguitardelcamp.com/v ... =1&t=50581 qui fait la distribution des oeuvres en l'organisant au mieux selon vos préférences.

Je ne parle pas italien, mais je comprends un tout petit peu les phrases simples.

Pour m'aider à faire la correction, il faut vous inscrire au forum anglophone http://www.classicalguitardelcamp.com/u ... ge_lang=it .

:merci: :merci: :merci:
Jean-François
:( + ♫ = :)

Chiara Papa

Re: Richiesta di aiuto per il volume 10

Messaggio da Chiara Papa » sab 26 giu 2010, 14:19

Je suis disponible pour vous aider. Je m'inscris sur le forum anglais.
Chiara

Avatar utente
Jean-François Delcamp
Amministrator
Messaggi: 4303
Iscritto il: dom 30 mag 2004, 20:49
Località: Brest, Francia

Re: Richiesta di aiuto per il volume 10

Messaggio da Jean-François Delcamp » sab 26 giu 2010, 14:34

Merci beaucoup Chiara,
c'est très gentil à vous.
Geoff va vous dire comment faire.
:merci: :merci: :merci:
:( + ♫ = :)

Torna a “Aggiornamenti e correzioni degli spartiti”