F.J. Haydn: un quartetto con liuto (chitarra)

In questa rubrica potete annunciare gli eventi che vi concernano quali ad esempio : CD, DVD, pubblicazione di libri, magazin, spartiti, la presentazione di chitarre da parte dei liutiai, eventi professionali quali saloni, stages, festival e concorsi.
Questa possibilità è offerta ai professionisti; concertisti, compositori, professori ed organizzatori di manifestazioni, a condizione che essi partecipino anche alla vita del forum, pubblicando, almeno una volta all'anno, un mp3 o un video, o una composizione per chitarra, o un corso in linea. Se queste condizioni non saranno soddisfatte, i messaggi di autopromozione verranno eliminati dai moderatori.
Regole del forum
Autopromozione dei vostri cd, pubblicazioni e sito Internet

Questa possibilità è offerta ai professionisti; concertisti, compositori, professori ed organizzatori di manifestazioni, a condizione che essi partecipino anche alla vita del forum, pubblicando, almeno una volta all'anno, un mp3 o un video, o una composizione per chitarra, o un corso in linea. Se queste condizioni non saranno soddisfatte, i messaggi di autopromozione verranno eliminati dai moderatori.
Solo a riserva di accettare tali condizioni, i professionisti potranno presentare i loro CD, la loro attività, il blog o il sito internet, le loro pubblicazioni di libri o spartiti, nella rubrica di “Autopromozione”, in cui si potrà aprire una discussione, a proprio nome, per promuovere la propria attività professionale, senza alcun limite di messaggi. Nel caso in cui sia già stato aperto un topic in autopromozione, e ne viene iniziato un secondo, dallo stesso professionista, i moderatori uniranno i due topic in un’unica discussione. Non vi è invece alcuna condizione per la presentazione di CD gratuiti, di spartiti gratuiti o di siti non commerciali.
Ponticello
Messaggi: 91
Iscritto il: sab 06 gen 2007, 17:22

F.J. Haydn: un quartetto con liuto (chitarra)

Messaggioda Ponticello » sab 30 giu 2012, 17:35

Non avevo mai avuto notizia che il grande Haydn avesse composto un brano per quartetto con liuto, violino, viola e violoncello.
Trovato per caso lo spartito, ho pensato di farlo trascrivere per la mia orchestra di mandolini e chitarre "Il Plettro" affidando la parte del liuto alla chitarra.
In questi giorni ho pubblicato una parte del brano registrato qualche anno fa, su You Tube.
Riporto sotto i link:
Allegro: http://www.youtube.com/watch?v=atnTXKo0Cpk&feature=plcp
Adagio: http://www.youtube.com/watch?v=Z6e9JcVwmso&feature=plcp
Minuetto: http://www.youtube.com/watch?v=EjDpQ6KNvrQ&feature=plcp
Finale Presto: http://www.youtube.com/watch?v=e6vJuY62ywQ&feature=plcp
Buon ascolto.
Ponticello
Il mondo si divide tra persone che realizzano le cose e persone che ne prendono il merito. Cerca, se puoi, di appartenere al primo gruppo. C'è molto meno concorenza.
Dwight Morrow

Fabio Rizza

Re: F.J. Haydn: un quartetto con liuto (chitarra)

Messaggioda Fabio Rizza » sab 30 giu 2012, 18:37

Ponticello ha scritto:Non avevo mai avuto notizia che il grande Haydn avesse composto un brano per quartetto con liuto, violino, viola e violoncello.


Infatti non l'ha fatto. Il quartetto è originale per archi e la parte del primo violino è stata trascritta per liuto da qualche liutista dell'epoca.

Ponticello
Messaggi: 91
Iscritto il: sab 06 gen 2007, 17:22

Re: F.J. Haydn: un quartetto con liuto (chitarra)

Messaggioda Ponticello » sab 30 giu 2012, 21:47

Può essere ma la partitura (edizione tedesca) recava scritto liuto e non violino, senza annotazioni in riguardo: certezza assoluta.
A suo tempo avevo interpellato alcune persone di un certo livello nel mondo della chitarra e queste, manco sapevano dell'esistenza del brano come sopra.
Comunque mi è sempre rimasto un certo dubbio .
I(l brano è bello, interessante e piacevole da suonare e ha dato alla nostra orchestra la soddisfazione di eseguire un brano di un compositore del calibro di Haydn.

Ponticello
Il mondo si divide tra persone che realizzano le cose e persone che ne prendono il merito. Cerca, se puoi, di appartenere al primo gruppo. C'è molto meno concorenza.
Dwight Morrow

klaus

Re: F.J. Haydn: un quartetto con liuto (chitarra)

Messaggioda klaus » dom 01 lug 2012, 09:51

anche la mia partitura di asturias reca scritto (?) chitarra, ma il dubbio m'è sempre rimasto...


PS
Ovviamente è solo una battuta (per la battuta mi farei spellare!): complimenti a te e all'orchestra per la bella musica, a prescindere.

Fabio Rizza

Re: F.J. Haydn: un quartetto con liuto (chitarra)

Messaggioda Fabio Rizza » dom 01 lug 2012, 09:56

Ponticello ha scritto:Può essere ma la partitura (edizione tedesca) recava scritto liuto e non violino, senza annotazioni in riguardo: certezza assoluta.


Be', ma è ovvio che sull'edizione moderna di una trascrizione per liuto ci sia scritto "liuto". Se scrivessero "violino" nessun liutista o chitarrista l'acquisterebbe. Però l'originale è notoriamente per quartetto d'archi (è il secondo dell'opera 2) e pure la tonalità è diversa: ovviamente l'autore della trascrizione (presumibilmente Joachim Bernard Hagen) ha scelto una tonalità più adatta all'accordatura del liuto barocco.


Youtube


Youtube


Youtube


Youtube


Youtube

Ponticello
Messaggi: 91
Iscritto il: sab 06 gen 2007, 17:22

Re: F.J. Haydn: un quartetto con liuto (chitarra)

Messaggioda Ponticello » dom 01 lug 2012, 10:23

Ecco finalmente risolto il dubbio!! Il forum serve anche a questo:trovare persone (generose) che ne sanno e che gentilmente mettono a disposizione di tutti le loro conoscenze.
Farò sapere ai ragazzi quanto sopra anche se rimane valida (per me) l'esperienza, di aver conosciuto e fatto conoscere ai componenti l'orchestra e al pubblico che ci ha ascoltato, tramite un errore (se avessi letto violino anzichè liuto non avrei mai preso in considerazione l'opportunità della trascrizione) un compositore come F.J. Haydn.
Un sentito grazie per le gradite informazioni.

Ponticello
Il mondo si divide tra persone che realizzano le cose e persone che ne prendono il merito. Cerca, se puoi, di appartenere al primo gruppo. C'è molto meno concorenza.
Dwight Morrow

Avatar utente
masa
Messaggi: 560
Iscritto il: ven 24 mar 2006, 19:47
Località: milano

Re: F.J. Haydn: un quartetto con liuto (chitarra)

Messaggioda masa » lun 29 dic 2014, 16:55

Masahiro Matsuno


Torna a “Autopromozione”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: CommonCrawl [Bot] e 2 ospiti